![■ [ Sublimes Créatures ] Diffusion du film sur W9](https://i.skyrock.net/4254/73914254/pics/3259077102_0_3_Dgy62nz7.jpg)
![■ [ Dangerous Deception ] Sortie Française](https://i.skyrock.net/4254/73914254/pics/3249386352_0_3_ltmkfPIA.jpg)
![■ [ Dangerous Dream ] Interview de Margaret et Kami Des infos sur la nouvelle saga des Enchanteurs PARTIE 1](https://i.skyrock.net/4254/73914254/pics/3184681687_1_2_iXXueKte.png)
______________-_INTERVIEW DE MARGARET ET KAMI______-_________
______________-_INTERVIEW DE MARGARET ET KAMI______-_________
______________-_INTERVIEW DE MARGARET ET KAMI______-_________
PARTIE 1
Alors que nous venons tout juste d'apprendre la sortie prochaine d'une toute nouvelle saga
sur l'univers des Enchanteurs, Hollywood Crush a diffusé une interview de Margaret
et Kami concernant cette fameuse saga. En voici la traduction intégrale.
Lorsque nous avons parlé au New York Comic-Con l'année dernière, vous avez cité Justin Bieber en nous mettant en garde "Ne Jamais dire jamais" en parlant d'une autre collaboration et maintenant vous avez des nouvelles concernant une nouvelle saga "Dangerous Creatures", une saga spin-off. Combien de temps cela vous a t-il pris pour retrousser vos manches?
Margaret: Nous en avons parlé. Vous savez, nous étions à Rome pour mon anniversaire et à Paris, pour l'anniversaire de Kami alors que nous étions en tournée et à chaque fois que nous nous sommes réunis toutes les deux, nous avons élaborés ce plan. Et nous connaissons la trame de fond, et les histoires des Enchanteurs depuis si longtemps. C'était plus une question de savoir si nous pourrions libérer notre calendrier et convaincre Little Brown. Et nous l'avons finalement fait. Nous sommes tellement excités ! C'est notre plus grand et énorme secret.
Avez vous passé beaucoup de temps à développer toutes ces histoires d'arrière-plan en écrivant "Beautiful Creatures"?
Kami: C'était intéressant parce que nous connaissions certains d'entre eux. Il y avait des choses à apprendre, comme savoir ce qu'ils ont fait ici. C'est ce qui s'est passé là-bas. Mais vraiment, c'était tellement facile parce qu'une fois que nous savions quelle était la trajectoire à suivre, ce fut très amusant d'écrire et nous connaissons ce monde si bien que nous avions énormément d'idée. Nous avons trop de matériel et tant d'idées et tant de personnages de l'ancienne saga que les gens aiment que nous avons en crée de nouveaux. Comme vous le savez, c'est très facile quand nous sommes toutes les deux à travailler ensembles.
Alors, comment avez-vous établi l'histoire de Link et Ridley?
Margaret : Ils sont tous les deux les personnages des lecteurs depuis si longtemps. Ils étaient d'ailleurs déjà les préférés des fans originaux alors que nous écrivions la série. La soeur de Kami et ma fille revenaient sans cesse vers nous en nous répétant "Qu'est ce qui se passe avec Link? Qu'est ce qui se passe avec Ridley? Elle est si mauvaise!"
Kami: Mais aussi, nous pouvons compter sur le grand nombre de mails, de tweets et de courriers de fans que nous recevons et qui nous demandent "Pourquoi n'écrivez-vous pas quelque chose à propos de Link et de Ridley? Vous devriez faire un spin-off. Link et Ridley méritent leur propre livre."
Margaret: J'ai reçu une poupée Barbie avec une mèche rose dans ses cheveux. Ils ne plaisantent pas. Cette partie a vraiment été amusante.
Link et Ridley ont une relation si tumultueuse. Sont-ils enfin prêt à s'engager?
Margaret et Kami (à l'unisson): On ne peut pas vous le dire!
Margaret: Il n'est jamais facile d'essayer de sortir avec une sirène. Nous devrions également vous dire que l'un des personnages, l'un des nouveaux personnages, est probablement l'un des mecs les plus sexy que l'univers des Enchanteurs ait connu.
Kami: Il est certainement brûlé au troisième degrés (jeu de mot sur "Hot). Il ferait pâlir John Breed en comparaison.
Margaret: On peut vous dire que son nom est Lennox Gates (aussi surnomé Nox). Il n'est pas, disons le de cette façon, un bon garçon.
Cela mènera t-il à un triangle amoureux?
Kami: Je ne sais pas. Si nous vous le disions, il faudrait ensuite vous tuer.
Très bien alors! Que pouvez vous nous dire sur la nouvelle "Beautiful Dream"?
Margaret: Elle débute le jour de la Graduation (cérémonie de l'obtention de l'équivalent du Bac). Je ne sais pas ce que nous sommes autorisés à dire. Kami?
Kami: Vous serez à Gatlin pendant un petit moment mais il y a également une partie de l'histoire qui se déroule en dehors de Gatlin. Nous ne pouvons vous dire où c'est. Le premier livre tisse son intrigue à New York.
Margaret: Vous devez savoir que Link a décidé de suivre ses rêves, qu'ils ne l'ont jamais conduit à la Fac. Nous savons que Link rêve de devenir une rock star et donc cela sera mis en avant dans la nouvelle saga.
Kami: Notre idée est que chaque livre se situe dans un endroit différent. Ce n'est pas comme si tout allait de dérouler à New York. Vous souhaitez aller et venir dans les différents endroits mais le paramètre majeur du livre sera différent.
DEUXIÈME PARTIE A VENIR !
TRADUCTION DE 16LUNES-GATLINFRANCE
TRADUCTION DE 16LUNES-GATLINFRANCE
Regina-Falange, Posté le mardi 10 septembre 2013 10:26
lol oui ^^